新年会のご案内

We are delighted to invite you to our Shinnenkai, a traditional Japanese celebration of the New Year. Join us for a night of fun, food, and friendship at the beautiful venue at Matsuya Salon at Daijingu Shrine in Tokyo.

We will enjoy a delicious buffet of seasonal dishes, a live violin recital by the talented musician Shoko Oki, and a chorus group performance by our own NJS members. Plus, you will have a chance to win some amazing prizes in our exciting raffle.

We are also honored to have the presence of the new Norwegian Ambassador to Japan, Ms. Kristin Iglum.

Kristin was appointed as the Ambassador to Japan in October 2023, and this will be her first greeting speech to the members of the NJS members since coming to Japan.

Ambassador Iglum has served in various positions in the Norwegian Ministry of Foreign Affairs, as well as at the Norwegian embassy in Beijing, Norwegian Consulate in Shanghai, and at the Norwegian consulate in New York, to name a few. We are looking forward to hearing her insights and perspectives on the bilateral relations between Norway and Japan.

Don't miss this opportunity to sign up for the NJS Shinnenkai! We are looking forward to starting the new year with hopes and aspirations for peace, prosperity, and happiness in 2024 together with our NJS members!

Event details イベント詳細

Date日時: February 1st (Thu) 6:30 pm.～ / 2月1日（木）18時30分～
Venue会場: Tokyo Daijingu Matsuya Salon / 東京大神宮マツヤサロン　HPはこちら　
https://www.tokyodaijingu.or.jp/koutsuu/
(〒102-0071 東京都千代田区富士見2丁目4−1 　飯田橋駅から徒歩5分)
Participation Fee参加費:
- NJS Member: 6,500 yen
- Member’s family: 6,500 yen
- Student Member; NJC Choir Members: 5,000 yen
- NCCJ Members: 6,500 yen
- Non-member: 8,500 yen
※Please note that this is not an open event: The non-members must be members of friends, sister organizations, fellowships, and related organizations. 本イベントは関係者のみのイベントになります。オープンイベントではございません。会員の友人・知人・ご紹介者、姉妹団体、提携団体、親睦団体の皆様のみ対象となります。

Programプログラム

18:00　Doors open

18:30　Start (MC introduction)

　　Welcome message

　　Greeting from Norwegian Embassy by Ambassador Iglum

Speech by new counsellor Oddbjørn Lunde on energy issue etc.

Video message by new Director of Munch Museum, Ms. Tone Hansen

Message by former Director of Munch Museum, Mr. Stein Olav Henrichsen

Correspondence from Europe by Japanese Ambassador to Slovakia Mr. Yasuhiro Kawakami

19:00　Chorus Group Performance

演目

早春賦　(Soshun-Fu,吉丸一昌作詞、中田　章作曲)
En.Droem　(Bodenstedt 作詞、Edvard Grieg 作曲)
指揮　甲田　潤
ピアノ伴奏　本橋マユミ

19:15 Buffet opens

Violin recital by Shoko Oki

(Piano accompaniment by Yasuko Miyakawa)　

A-haのTake on me，Grieg 作曲「ペールギュント」組曲よりメドレー，The BeatlesのNorwegian Woodなど，皆様に親しまれたジャンルを超えた楽曲をお送りします。

20:40 Lottery draw

21:00 Closing

(The schedule is subject to change)

How to register 申込方法

▼Register through the link below ご登録はこちら▼

※新しい登録フォームにアップデートいたしました(12月29日)

Register here

Registration deadline申込締切:

※昨年末システム上の不具合発生のため、申込締切期限を延長しました。

By Thursday, January 25th 1月25日（木）まで

Early entry is most welcome!

締め切りは1月25日としますが、早めのお申し込みをお待ちしております。

Safety Measures 安全上のお願い

We ask guests to kindly sanitize hands and observe coughing etiquette. Please refrain from participating if you have a temperature over 37,5 Celsius. Please contact us directly if you are unable to participate for the above reasons.

参加されるお客様には、手の消毒と咳エチケットをお願いいたします。37.5℃以上の方は参加をご遠慮ください。参加できない場合は、メールにてお知らせください。

▶︎Cancellation キャンセル

※3日前までは無料でキャンセル可能。それ以降は原則キャンセル料がかかりますので下記連絡先にお尋ねください。

General contact information お問い合わせ

information@norway-japan.org

※申し込み締切延長※【February 1st】NJS New-Year Party 2024! 新年会のご案内